hel_sim (hel_sim) wrote,
hel_sim
hel_sim

Яяя

Я - японская японка.  Доказательство? Вот пишут:" "Фильм для японцев"...Или для тех, кто хоть сколько-то знаком с японской культурой.."  
С культурой Японии я знакома весьма поверхностно, а весь фильм смялась в голос, потому что узнавала себя, своих близких, друзей и знакомых. Никаких трудностей от непонимания не было вообще.

Что за фильм?  Мои соседи Ямада (яп. ホーホケキョとなりの山田くん) — полнометражный аниме-фильм режиссёра Исао Такахата, выпущенный студией Гибли.

Ещё пишут, что фильм сделан без оглядки на Запад. А я уверена, что художник хорошо знаком с Бидструпом. Кстати, никаких громадных глаз, никаких стройных фигур и длинных ног.  И что за аниме такое? Замечательное!!! Смешное! Милое! Талантливое! Отличное лекарство от грусти и  постоянной темноты. Давно так искренне не смеялась.

Кстати, кое-что взяла на заметку. Если вы не успеваете прибрать дом к приходу нежданных гостей, надо, наоборот, ещё больше всё раскидать. А гостям сказать, что у вас генеральная уборка. Не хотите готовить? Притворитесь, что вас нет дома, а когда кто-нибудь хоть что-то сготовит, с миской и милой улыбкой спешите на кухню. Если муж в выходной пристаёт с разными пожеланиями, то надо смотаться срочно в какой-нибудь спорт-клуб, кружок, на курсы. Пусть сам варит себе кофе, лапшу и покупает сигареты...
Сцена же борьбы мужа и жены и за телевизионный пульт - настоящий шедевр!

Есть ли там что-нибудь исключительно японское? Есть! Прекрасная классическая поэзия, что  завершает сюжеты и придаёт их сиюминутности  философское звучание вечности. 

сос


смотрела здесь.
Tags: аниме
Subscribe

  • Отложенный звонок

    Среди кучи дел и проблем, требующих каких-то движений с моей стороны, висит на мне один звонок, который или надо сделать, или, напротив, не надо.…

  • Явление кукушки

    Впервые не только услышала, но и увидела это чудо. Пролетая из волшебных далей в чудесные кущи, кукушка села недалеко от меня на провода и, заметив,…

  • It's Raining Cats and Dogs

    С утра удивилась одной даме с метеослужбы, которую допрашивали ведущие ТВканала Россия. Ничего так толком и не сказав,о том, каким будет будущее лето…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • Отложенный звонок

    Среди кучи дел и проблем, требующих каких-то движений с моей стороны, висит на мне один звонок, который или надо сделать, или, напротив, не надо.…

  • Явление кукушки

    Впервые не только услышала, но и увидела это чудо. Пролетая из волшебных далей в чудесные кущи, кукушка села недалеко от меня на провода и, заметив,…

  • It's Raining Cats and Dogs

    С утра удивилась одной даме с метеослужбы, которую допрашивали ведущие ТВканала Россия. Ничего так толком и не сказав,о том, каким будет будущее лето…